INTERVIEW w/ Daria Kuznetsova

"I hope to come back in one month"

 

Daria Kuznetsova (RUS)

 

Freestyle Slalom Women's World #1

Total score : 4193

Best-5 : 1600

Polina Semenova for WorldSlalomSeries.com

Proofreading by Maryam Amiand

Photo by Ksenija Komarchuk, Johan Chauliaguet

Video by Slalom Tim Team

July 2015


Credit : Ksenija Komarchuk
Credit : Ksenija Komarchuk

The current freestyle world number one, Russian Daria Kuznetsova, tells us during the PSWC 2015 why she is not competing now and shares with us her plans for this season.

INTERVIEW

P.S. What happened, why you are not participating to the event?


D.K. I was operated on my feet, nothing serious, just an ingrown nail. Unfortunately, just after the operation I had an allergic reaction to the analgesic I used. My foot is still swollen. I spent one week in the hospital and normally I should have stayed there till now, waiting the full recovery, but I made the decision to leave and join the competitions at least as the audience, because I was so looking forward to having this trip and seeing all my friends!

 

P.S. So you visited PSWC and will go to Conero Roller Cup. What do you fell being on the other side of the competition?


D.K. It's a very strange feeling! Of course it's a pity that I’m missing many important events because of my injury, events for which I trained hard day by day. I am so envious when I see other skaters, I want to put my skates so much on and go and train and compete, and perform well!

 

P.S. Have you thought of becoming a kind of team coach for Russian competitors for this time?


D.K. In our team almost all the skaters have their own coaches, except Anastasia Zenkova, so I give her advices time by time.



P.S. Что случилось? Почему ты не участвуешь в соревнованиях?


D.K. Мне сделали операцию по удалению вросшего ногтя, сразу же после операции у меня началась аллергия на обезболивающее. У меня до сих пор не прошел сильный отек. Я неделю пролежала в больнице, откуда меня не хотели выписывать до полного выздоровления, и я ушла сама, так как очень хотела поехать на соревнования и увидеться со всеми своими друзьями, я этого так ждала!

 

P.S. Ты приехала на PSWC и поедешь на следующие соревнования в Италию. Что ты чувствуешь, находясь среди зрителей?


D.K. Это очень непривычно. Конечно, мне очень обидно, что из-за травмы я пропускаю множество крупных соревнований, к которым я ежедневно и упорно готовилась. Когда я смотрю на участников, очень им завидую, так хочется одеть ролики и поехать на разминочную площадку, а затем поучаствовать в соревнованиях и хорошо выступить...

 

P.S. Не думала ли ты на это время стать кем-то вроде тренера или советчика для русских участников?


D.K. В моей команде все приехали с тренерами, кроме Анастасии Зенковой, иногда я даю ей советы.

Credit : Johan Chauliaguet
Credit : Johan Chauliaguet

P.S. Who impressed you the most during PSWC? Do you have some favourites?


D.K. I was impressed by so many Classic runs in Paris! So interesting to see all the new performances for the first time in this season, so many skaters improved their level! I support many skaters, not only from Russia but also from other countries.

 

P.S. When you will come back to the competitions?


D.K. I hope to come back in one month.., but I hope I will be able to do it even sooner! I’ve been wearing flip-flops only for three weeks already. I can't wear anything else because of the swelling and the pain.

 

P.S. Do you want to say something to the skaters?


D.K. I wish good luck to all the participants. Please, be careful and don't hurt yourself, as any small injury can stop you from skating for a long time and it's hard to start everything from the zero after a long break. But I am sure I can do that!

 

 

P.S. Кто тебя особенно впечатлил в Париже? За кого ты особенно "болеешь" сейчас?


D.K. В Париже на меня произвели большое впечатление программы многих участников, так как очень интересно смотреть новые программы впервые, у многих спортсменов очень сильно поднялся уровень. Я поддерживаю многих участников, не только из России, но и из других стран.

 

P.S. Каковы прогнозы, когда ты вернешься в режим соревнований?


D.K. Я планирую вернуться приблизительно через месяц, но очень надеюсь, что даже раньше. Я уже три недели хожу только в шлепанцах и не могу одеть другую обувь из-за опухоли и боли.

 

P.S. Несколько слов всем участникам.


D.K. Желаю всем удачи! Будьте осторожны и не травмируйтесь, так как любая подобная травма выбивает из колеи на долгое время, и очень сложно вновь начинать все с нуля после долгого перерыва. Но я уверена, что у меня все получится!

Video by Slalom Tim Team. Russian Championships 2015.

Polina Semenova for WorldSlalomSeries.com

Proofreading by Maryam Amiand

Photo by Ksenija Komarchuk, Johan Chauliaguet

Video by Slalom Tim Team

July 2015